12.11.2015

Falling Leaves

Time is running...  
Next week starts the exhibition in the "Wintergalerie" and then I try to show some new and interesting images.

Die Zeit läuft...
Nächste Woche beginnt die Ausstellung in der "Wintergalerie" und dann werde ich versuchen einige neue und interessante Bilder zu zeigen.

Herbst - Fall

11.09.2015

Herbstbunt - Autumn with its great colors

...es soll endlich wieder regelmäßig Neues an dieser Stelle zu sehen sein. In den letzten Monaten hatte sich sooo viel ereignet, dass für den Blog einfach keine Zeit mehr war, dabei hätte ich eine Menge zu zeigen gehabt!

Ich habe die winzigen Rocailles zusammen mit Edelmetallen zu ganz besonderen Unikaten verarbeitet und dazu selber den Gebrauchsmusterschutz beantragt. - Wer das schon einmal gemacht hat, ahnt, was ich da "angerichtet" habe. Man könnte es mit einer allerersten Steuererklärung vergleichen.... ;-)
Doch im Augenblick habe ich keine besonders ansprechenden Fotos parat, daher zeige ich heute meinen farbenfrohen Herbstzauber.
Bei den ungemütlichen Temperaturen hier im Nord-Westen zieht es mich nämlich an den heißen Brenner und die farbenfreudigen Gläser lassen mich die herannahende, eklige Jahreszeit vergessen.



23.06.2015

Hamburg und die 5. Beaders Best

Endlich habe ich es zwischen Lampworking, Vorbereitungen für die 5. Beaders Best und interessanten Neuentwicklungen geschafft, die Würfel-Trilogie auf Englisch zu übersetzen.


Ja, mittlerweile ist die Liste zur Hamburger Perlenmesse veröffentlicht und es ist kein Geheimnis mehr:
PerlDesign macht bei der 5. Beaders Best in Hamburg mit.

PerlDesign ist im Team vertreten, wir kommen zu zweit - mein Mann und ich - und wir bieten eine Menge an.
Und dazu möchte ich verraten, dass mein Mann nicht nur als Helfer und überzeugender Berater dabei ist....


Wir zeigen und bieten ein breites Spektrum "PerlDesign" (Lampwork & Edelwork) an:

  • Eigene Lampworkperlen als Zubehör für Fädelarbeiten mit den kleinen Glasperlen oder auch als Elemente für "größere, kompakte" Schmuckstücke,
  • "Überraschung": interessante Neuentwicklungen zum Bestaunen,
  • eine Menge Schmuckstücke aus großen und/oder kleinen Perlen,
  • PerlDesigns Anleitungen für Fädelarbeiten mit den "kleinen" Perlen,
  • allerlei Metall- und Glasperlen (TOHO)
  • sowie Zubehör und Arbeitsinformationen für meine Hals- und Armreifen,
  • ganz tolle Lederschnüre mit passenden, sehr hübschen Echt-Silberverschlüssen und Echt-Silberketten in sehr guter Qualität zu interessanten Preisen
  • ....und noch vieles mehr....   :-)
     
Wir haben eine Menge zu organisieren, zu produzieren und zu planen, da es für uns die erste Ausstellung mit Perlen ist.
Dies soll der "Versuch einer Ausrede" sein, warum ihr momentan so wenig Neues und kaum Aktivitäten von mir bei Facebook und auf meinem Blog findet.
Ich denke, dass wird sich zum Herbst wieder ändern. - Es muss sich ändern....  ;-)

Übrigens, in der 25. Ausgabe der Perlen Poesie findet ihr ein Cubic-RAW-Armband von mir, das wirklich Spaß macht zu fädeln und welches auch gar nicht sooo schwer zu arbeiten ist!
Natürlich habe ich die Armbänder in Hamburg zum Befummeln und Anschauen dabei.



21.04.2015

Würfel-Trilogie - Cube Trilogy

Three cubes and a little bit of glitter...

It's funny to work them, it goes very fast and they look fantastic. You can present one cube alone, or all three together or even more in number. In any case, they are eye-catching.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Drei Würfel mit ein bisschen Glitzer...

Sie machen Spaß zu fädeln, denn sie gehen schnell und sehen einfach toll aus. Man kann sie einzeln, zu dritt oder in noch größerer Anzahl tragen, in jedem Fall sind sie ein Blickfang.







12.04.2015

Linie I - Continuous Line

Rays of sunshine in the evening and I took some pictures...

my new line -> "line I", in German language a title with more definitions and ideas

I bought these great baroque beads of Miyuki on the fair in Dortmund. Since I have seen them the first time, I was eager. Now they are in line to my color design...
--------------------------------------------------------------------------------

Ein paar Sonnenstrahlen, leider erst am Abend, und schnell ein paar Bilder gemacht.

Meine neue Linie -> Linie I, ein mehrdeutiger Titel, ...sucht euch aus, was ihr glaubt....! ;-)

Diese tollen Barockperlen von Miyuki habe ich auf der Creativa 2015 in Dortmund gekauft. Seit ich sie das erste Mal gesehen hatte, war ich wild darauf. Nun passten sie sehr schön in mein Farbkonzept.










29.03.2015

Etsy - I'm back!



As of now my tutorials can be found in the Etsy shop again.

But it is no longer possible to give you an "immediately download" after your payment.
The new VAT rules in the EU complicate this process extremely!

So let take us a step back to the old days ...  :-(

When I get the information by Paypal that a purchase was made, I can react.

Depending on the home address I will send by email or by letter post (here, unfortunately with shipping costs) the instructions immediately.

And the most of my friends know that I'm an internet junkie and my pc is always online, I can usually respond promptly.   :-)


PerlDesign's Etsy shop

and for extraordinary jewelry  >>   PerlDesignsJewelry





 ------------------------------------------------------------------------------

Ab sofort sind meine Tutorials wieder im Etsy-Shop zu erwerben.

Allerdings ist es nicht mehr möglich, sofort nach der Bezahlung den Download zur Verfügung zu stellen. Die neuen Mehrwertsteuerregelungen in der EU verkomplizieren diesen Vorgang extrem!

Gehen wir also einen Schritt zurück in die früheren Zeiten...  :-(

Sobald ich von Paypal benachrichtigt werde, dass ein Kauf getätigt wurde, kann ich reagieren.
Je nach Wohnsitz schicke ich per Email oder per Briefpost (hierbei leider mit Versandkosten) umgehend die Anleitungen zu.
Und da ich bekannterweise ein Internetjunkie bin und meine Kiste ständig online ist, kann ich in der Regel zeitnah handeln...  ;-)

Hier geht's zu meinem Etsy-Shop

und zu außergewöhnlichen Schmuckstücken, zu PerlDesignsJewelry

17.03.2015

- Die 4 -

"The Four", "Like A Box" and "Expanding Cubes" are new jewelry with a stable and heavy touch.

I try to realize in my new design line: the jewelry must have a good, solid, firm and compact surface. - I like that.
--------------------------------------

"Die Vier", "Like A Box" und "Expanding Cubes" sind Schmuckstücke mit einer festen und schweren Haptik.

Das ist in meiner neuen Designlinie der "Drehpunkt": solide, fest und kompakt. - Ich mag das!






16.03.2015

Like a Box

Like a box... >> It is not loveless but rather adapted.

A noble box!  ;-)

------------------------------------------------------------------------

...wie eine Kiste!

Und das ist nicht lieblos, sondern treffend.

Eine edle Kiste!   ;-)





08.03.2015

Expanding Cubes

In the meantime I finally have time again for new developments!
As all know by now, I love the simple shapes and clear structures.
Just in time for the beginning of spring I show you a new necklace.

In the next step the tutorial for these cubes will follow. - Indeed, the cubes can be worked quickly and easily, and who has very little time, can also weave only 1 cube for a beautiful piece of jewelry.

---------------------------------------------------------------------------------

Es ist soweit, endlich habe ich wieder ein bisschen Zeit für Neuentwicklungen.
Wie inzwischen fast alle wissen, liebe ich die einfachen Formen und klaren Strukturen. Und so habe ich zum Frühlingsbeginn ein neues Collier gearbeitet.

Im nächsten Schritt schreibe ich das Tutorial für diese Würfelkette. Es lässt sich nämlich sehr schnell und unkompliziert nacharbeiten und wer nur wenig Zeit hat, kann auch aus einem einzigen Würfel ein tolles Schmuckstück zaubern.






11.02.2015

Dot by Dot - Punkt für Punkt


Punkt für Punkt arbeite ich meine To-Do-Liste ab, mit dem Resultat, dass im Augenblick kaum neue Projekte von mir zu entdecken sind.

Doch im Verborgenen geschieht so einiges....!

Nicht nur meine Lampwork Perlen wachsen, auch mit den kleinen Perlchen möchte ich euch bald überraschen! 

Weiter unten ein kleiner Einblick, allerdings nur mit dem Handy fotografiert.

--------------------------------------------------------------------------

Dot by Dot - I'm complete my to-do-list with the result that there are no new projects of mine to be discovered.

But so much happens in secret...!

Not only the work with my lampwork beads grows, I'm beading some surprises with the tiny little beads (bead weaving)


Below there are two pics, but taken only with my Handy...




01.01.2015

Curious Fruits - Komische Früchtchen

Lampwork is very rich in interesting ways. There are so beautiful and intricate beads and I love it to exercise and produce such special beads.

But the nicest results are the jewelry with the simple shaped beads in a high quality! I'm practising permanently to get better opitmale beads....


------------------------------------------------------------------------------------------------

Beim Herstellen von Glasperlen gibt es eine unwahrscheinliche Vielfalt an Möglichkeiten um letztendlich wundervolle, aufregende und einmalige Ergebnisse zu erhalten. Und es bringt sehr viel Spaß, kostet aber auch enorm viel Übung diese Kostbarkeiten zu erschaffen.

Doch die schönsten Schmuckstücke bestehen meiner Meinung nach aus den ganz einfachen Formen in höchster Qualität. Und auch hier muß ständig geübt werden, um das Ergebnis kontinuierlich zu verbessern....